Таких моментов на самом деле довольно много, такой уж это сериал. Канон обязывает, как говорится.
Но выделю я только сцены в Why We Fight. Концлагерь. Здесь просто все понятно.